Animação de miniaturas com jQuery

Usei essa dica [Fancy Thumbnail Hover Effect w/ jQuery] para animar os thumbnails aqui do site com jQuery. Compensa mais que Flash (e seu futuro incerto).

Surgiram uns probleminhas, mas deu pra resolver:

• um conflito com uma versão mais antiga do jQuery — que já era usado — impedia o carregamento do script. Tive que desativá-la. Então… o componente que precisava dessa versão antiga parou de funcionar. Tive que ir examinando combinação por combinação até achar um denominador comum que atendesse a todo mundo
• a animação funcionou bem com Firefox, IE8 e IE7. Mas com webkit (Chrome e Safari), o retorno ao tamanho pequeno começava de um ponto diferente, criando um engasgo feio. Isso foi difícil de entender, mas depois de fritar um pouco os miolos vi que dava pra contornar o problema removendo o position:absolute nos li(s) e redefinindo os valores de posicionamento, agora em modo “relative”

O blog citado tem outras dicas bem legais também de animação com jQuery.